plan aldaketa / cambio di piano

Batzuetan eguna okerragoa ezin dela izan pentsatzen dugu, baina hobe da altuegi ez esatea. Erenegun Eslobakiako lurretan nengola, euria bota ta bota ari zuen egun bat izan nun. Nazkagarria. Ezin okerrago zegola pentsatzen nuenean, atzeko gurpila zeoze nabaritu nun. Begiratu, ta, kauenlaostia, atzeko gurpilla, llanta zeazki, hautsia nuen. Gertatzen zaidan hirugarren aldia!! kauen.... Planak guztiz aldatuak zirela ikusirik, autostopa in behar izan nun euripean gertuen zegoen hiriraino. Bertan pentsio batean pasa nun gaba. Larunbata zen, hurrengo eguna igandea, eta txirrinda dendarik etzegoen irekia astelehenerarte. Erabaki bat hartu behar nun.

Nere hurrengo helburua polonian dagoen Krakow-era (krakobia) iristea zen bertan lagun bat baidaukat, lehengo urteko bidaian kopenhagen-en ezagutua. Ba trena hartzea erabaki nun, ta atzo gabian iritsi nintzen poloniako hiriburua izan zen hiri turistiko hontara. Orain zer egin pentsatu behar det.

Alde batetik bizikleta hautsia dago, eta poltsikotik jo behar det jarraitu ahal izateko, eta ez dakadan dirua gastatzen ari naiz iada. Beste aldetik Nievesi Warszavan lan iteko eman behar zioten beka ez da oraindik zehaztua izan bere unibertsitate aldetik. Hortaz poloniar hiriburura iritsi eta bertan geatzeko plana ez dauka oinarririk. Agian itzultzean pentsatu behar det.

Ez nago ez aserre ez triste, baina bai pixkat melankoliko. Zeinen aldrebesak ateratzen diren gauzak batzutan. Beno, ze erabakitzen dean esangoizuet.

////////////////////////////////////////////////////////////


A volte sembra che il giorno no può andare peggio, ma non 'e cosi. Due giorno fa era in Slovakia pedalando in un giorno di merda che pioveva tantissimo. Sembrava che non poteva andare peggio, quando sento qualcosa di strano nella ruota dietro. Vaffanculo! la ruota (il cerchio) si 'e roto. Terza volta che mi succede. fanculo! Cambio di piano per forza. Faccio autostop sotto la intensa pioggia fino a la città pi'u vicina, e li vado a una pensione. Era sabato e quel giorno e il prossimo i negozi di bicicletta erano chiusi, quindi doveva aspettare al lunedì. Devo prendere una decisione.

Il mio prossimo obiettivo era la città polacca di Krakow, dove ho un amico che lo ho conosciuto un anno fa nel viaggio verso copenhagen. Alla fide decido di prendere un treno e ieri notte sono arrivato a la antica capitale polaca. E adesso, cosa faccio?

Da un lato la mia bici 'e rotta, e devo spendere un po di soldi per poter continuare, cosa che non ho, perché già sto spendendo soldi che non 'e mio. Da un altra parte, a Nieves non li hanno dato ancora la leonardo che li doveva dare un lavoro in Varsavia, quindi, cosa faccio io se arrivo li? il bel piano che avevamo Nieves e io si sfonda. Inizio a pensare nella possibilità di tornare a casa in aereo.

Non sono incazzato, ne triste, ma un po melancolico. A volte le cose cambiano davanti a te e non puoi fare nulla. Boh, vi racconterò cosa decido